home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mac Magazin/MacEasy 16 / Mac Magazin and MacEasy Magazine CD - Issue 16.iso / Datenbanken & Hypercard / FileMaker Workshop 2 / Rechner starten / Rechner starten.rsrc / STR#_620.txt < prev    next >
Text File  |  1995-09-28  |  722b  |  17 lines
  1.  
  2.  
  3. Der Data Access Manager konnte die Abfrage nicht durchf√ºhren. Das Abfragedokument oder die Datenbank sind besch√§digt. Verst√§ndigen Sie den Systemverwalter.
  4.  
  5.  
  6.  
  7. Ein Fehler trat auf, als der Data Access Manager versuchte, die Abfrage zu senden. Versuchen Sie es noch einmal.
  8.  
  9. Der Data Access Manager kann die Sitzung nicht er√∂ffnen. Der ausgegebene Fehlercode lautet 
  10.  
  11. Der Data Access Manager kann die f√ºr die Sitzung ben√∂tigte Datenbankerweiterung nicht finden. Fordern Sie eine Kopie der Datei vom Systemverwalter an.
  12.  
  13. Der Data Access Manager kann die Sitzung nicht er√∂ffnen. √úberpr√ºfen Sie die Anschl√ºsse.
  14.  
  15. Der Data Access Manager er√∂ffnet eine Sitzung. Dies kann einige Zeit in Anspruch nehmen. Fortfahren?
  16.  
  17.